2000年度トニー賞結果
以下は6月4日に発表された、2000年度トニー賞の結果(*のマークがあるのが受賞者)。 作品別受賞数もあり。
授賞式はニューヨークのラジオ・シティー・ミュージック・ホールで行わた。 アメリカ国内ではPBSとCBS局によるテレビでの生中継が行われ、日本では6月17日にNHK、BS−2で中村勘九郎や大浦みずき等をゲストに迎えオン・エアされる。
Play
ストレート・ プレイ作品(演劇)
Musical
ミュージカル作品
*『コンタクト(Contact)』 (脚本:ジョン・ワイドマン、制作:リンカン・セ
ンター・シアター他)
『ジェームズ・ジョイスのザ・デッド(James Joyce's The Dead)』 (脚本:リ
チャード・ネルソン、制作:プレイライツ・ホライゾン他)
『スウィング!(Swing!)』 (原作:ポール・ケリー、制作:マーク・ロース
他)
『ワイルド・パーティ(The Wild Party)』 (脚本:マイケル・ジョン・ラキューザ他、制作:ニューヨーク・シェークスピア・フェスティバル他)
Revival
リバイバル作品(再演) <ストレート・プレイ部門>
*『ほんもの(The Real Thing)』 (制作:アニタ・ワックスマン他)
『アマデウス(Amadeus)』 (制作:キム・ポースター他)
『日陰者に照る月(A Moon for the Misbegotten)』 (制
作:エリオット・マーティン他)
『代価(The Price)』 (制作:デービット・リッチェンサル他)
Revival
リバイバル作品(再演) <ミュージカル部門>
*『キス・ミー、ケイト(Kiss Me, Kate)』 (制作:ロジャー・ベルリンド他)
『ジーザス・クライスト=スーパースター(Jesus Christ Superstar)』 (制作:リアリー・ユースフル・スーパースター・カンパニー他)
『ザ・ミュージックマン(The Music MAn)』 (制作:ドジャー・シアタリカル
ズ他)
『タンゴ・アルゼンチーノ(Tango Argentino)』 (制作:DGプロダクション
ズ他)
Actor
主演男優 <ストレート・プレイ部門>
*ステーブン・ディレイン Stephen Dillane (『ほんもの』)
ガブリエル・バーン Gabriel Byrne (『日陰者に照る月』)
フィリップ・セイモア・ホフマン Phillip Seymour Hoffman (『本当の西部』)
ジョン・C・レイリー John C. Reilly (『本当の西部』)
デビット・スーシェ David Suchet (『アマデウス』)
Actress
主演女優 <ストレート・プレイ部門>
*ジェニファー・イーリー Jennifer Ehle (『ほんもの』)
ジェイン・アトキンソン Jane Atkinson (『雨乞い師』)
ローズマリー・ハリス Rosemary Harris (『舞台のそでで待ちながら』)
チェリー・ジョーンズ Cherry Jones (『日陰者に照る月』)
クローディア・シアー Claudia Shear (『ダーティ・ブロンド』)
Actor
主演男優<ミュージカル部門>
*ブライアン・ストークス・ミッチェル Brian Stokes Mitchell (『キス・ミ
ー、ケイト』)
クレイグ・ビアーコ Craig Bierko (『ザ・ミュージックマン』)
ジョージ・ハーン George Hearn (『プッティング・イット・トギャザー』)
マンディー・パティンキン Mandy Patinkin (『ワイルド・パーティ』)
クリストファー・ウォーケン Christopher Walken (『ジェームズ・ジョイスの ザ・デッド』)
Actress
主演女優<ミュージカル部門>
*へザー・ヘッドリー Heather Headley (『アイーダ』)
トニ・コレット Toni Collette (『ワイルド・パーティ』)
レベッカ・ルーカー Rebecca Luker (『ザ・ミュージックマン』)
マリン・メイジー Marin Mazzie (『キス・ミー、ケイト』)
オードラ・マクドナルド Audra McDonald (『マリー・クリスティン』)
Actor (Featured Role)
助演男優<ストレート・プレイ部門>
*ロイ・ドットリス Roy Dotrice (『日陰者に照る月』)
ケビン・チェインバーリン Kevin Chamberlin (『ダーティ・ブロンド』)
ダニエル・デービス Daniel Davis (『ロング・マウンテン』)
デレック・スミス Derek Smith (『グリーン・バード』)
ボブ・スティルマン Bob Stillman (『ダーティ・ブロンド』)
Actress (Featured Role)
助演女優<ストレート・プレイ>
*ブレア・ブラウン Blair Brown (『コペンハーゲン』)
フランシス・コンロイ Frances Conroy (『モーガン山を下りる』)
エイミー・ライアン Amy Ryan (『ワーニャ伯父さん』)
ヘレン・ステンボーグ Helen Stenborg (『舞台のそでで待ちながら』)
サラ・ウッドワード Sarah Woodward (『ほんもの』)
Actor (Featured Role)
助演男優<ミュージカル部門>
マイケル・ベレッセ Michael Berresse (『キス・ミー、ケイト』)
マイケル・ムルヘレン Michael Mulheren (『キス・ミー、ケイト』)
ステーブン・スピネラ Stephen Spinella (『ジェームズ・ジョイスのザ・デッ ド』)
リー・ウィルコフ Lee Wilkof (『キス・ミー、ケイト』)
Actress (Featured Role)
助演女優<ミュージカル部門>
アン・ハンプトン・カラウェイ Ann Hampton Callaway (『スウィング!』)
アーサ・キット Eartha Kitt (『ワイルド・パーティ』)
デボラ・イエーツ Deborah Yates (『コンタクト』)
Director
演出<ストレート・プレイ部門>
*マイケル・ブレイクモア Michael Blakemore (『コペンハーゲン』)
ジェームズ・レパイン James Lapine (『ダーティ・ブロンド』)
デビット・ルヴォー David Leveaux (『ほんもの』)
マシュー・ワーカス Matthew Warchus (『本当の西部』)
Director
演出<ミュージカル部門>
*マイケル・ブレイクモア Michael Blakemore (『キス・ミー、ケイト』)
スーザン・ストローマン Susan Stroman (『コンタクト』)
スーザン・ストローマン Susan Stroman (『ザ・ミュージックマン』)
リン・テイラー・コルベット Lynne Taylor-Corbett (『スウィング!』)
Book
脚本<ミュージカル部門>
*リチャード・ネルソン Richard Nelson (『ジェームズ・ジョイスのザ・デッ
ド』)
ジョン・ワイドマン John Weidman (『コンタクト』)
マイケル・ジョン・ラキューザ Michael John LaChiusa (『マリー・クリステ ィン』)
マイケル・ジョン・ラキューザ & ジョージ・C・ウルフ Michael John LaChiusa & George C. Wolf (『ワイルド・パーティ』)
Choreographer
振付
*スーザン・ストローマン Susan Stroman (『コンタクト』)
キャサリーン・マーシャル Kathleen Marshall (『キス・ミー、ケイト』)
スーザン・ストローマン Susan Stroman (『ザ・ミュージックマン』)
リン・テイラー・コーベット Lynne Taylor-Corbett (『スウィング!』)
Original Musical Score
オリジナル・ミュージカル・スコア(作詞/作曲賞)
*『アイーダ(Aida)』 作曲:エルトン・ジョン Elton John 作詞:ティム・ライス Tim
Rice
『ジェームズ・ジョイスのザ・デッド(James Joyce's The Dead)』 作曲:ショーン・デイヴィー Shaun
Davey 作詞:リチャード・ネルソン & ショーン・デイヴィー Richard Nelson & Shaun Davey
『マリー・クリスティン(Marie Christine)』 作詞/作曲:マイケル・ジョン・ラキューザ Michael John LaChiusa
『ワイルド・パーティ(The Wild Party)』 作詞/作曲:マイケル・ジョン・ラキューザ MIchael John LaChiusa
Orchestration
オーケストレーション
*ドン・セベスキー Don Sebesky (『キス・ミー、ケイト』)
ダグ・べスターマン Doug Besterman (『ザ・ミュージックマン』)
ジョナサン・トューニック Jonathan Tunick (『マリー・クリスティン』)
ハロルド・ウィーラー Harold Wheeler (『スウィング!』)
Scenic Designer
装置デザイン
*ボブ・クローリー Bob Crowley (『アイーダ』)
トーマス・リンチ Thomas Lynch (『ザ・ミュージックマン』)
ロビン・ワーグナー Robin Wagner (『キス・ミー、ケイト』)
トニー・ウォルトン Tony Walton (『ワーニャ伯父さん』)
Costume Designer
衣装デザイン
*マーティン・パクレディナズ Martin Pakledinaz (『キス・ミー、ケイト』)
ウィリアム・アイーヴィー・ロング William Ivey Long (『ザ・ミュージックマン』)
ボブ・クローリー Bob Crowley (『アイーダ』)
コンスタンス・ホフマン Constance Hoffman (『グリーン・バード』)
Lighting Designer
照明デザイン
*ナターシャ・カッズ Natasha Katz (『アイーダ』)
ジュールズ・フィッシャー&ペギー・アイゼンハウアー Jules Fisher
& Peggy Eisenhauer (『ワイルド・パーティ』)
ジュールズ・フィッシャー&ペギー・アイゼンハウアー Jules Fisher & Peggy Eisenhauer (『マリー・クリスティン』)
ピーター・カゾロウスキ Peter Kaczorowski (『キス・ミー、ケイト』)
Special Award
特別賞
デイム・エドナ: ロイアル・ツアー Dame Edna: The Royal Tour
(作品)
アイリーン・ヘッカート Eileen Heckart (女優)
Regional Theatre
地方劇場
ユタ・シェイクスぺリアン・フェスティバル・オブ・シーダー・シティ The Utah Shakespearian
Festival of Cedar City, Utah
Tally Totals
作品別受賞数
Kiss Me Kate (キス・ミー、ケイト) 5
Aida (アイーダ) 4
Contact (コンタクト) 4
Copenhagen (コペンハーゲン) 3
The Real Thing (ほんもの) 3
A Moon for the Misbegotten (日陰者に照る月) 1
The Dead (ザ・デッド) 1